Parcurgere · De echipa PBZ Guide

Ghid Mirage Estate: Opera House, Lei Dang și Al Cincilea Stâlp

Ghid Mirage Estate pentru Phantom Blade Zero: biletul de operă, Qiu Feng, Yuding, Lei Dang, al cincilea Long Pillar, ultimele comori ale lui Quick Hand și lista finală de verificare înainte de final.

Actualizat 4 noiembrie 2026 9 min de citit Intermediar
Parcurgere Intermediar Domeniul Miraj
Ultima verificare · 4 noiembrie 2026
Glowing red, ribbon-like tendrils and sparks swirl through a dark hall around a bright core. © S-GAME

Mirage Estate este un vis-în-vis pliat înăuntrul lui Pangzhen, accesibil doar prin Green Serpent House, după ce firele principale ale orașului sunt legate. Este primul punct de tăiere adevărat al finalului din joc, așa că tratează pragul cu respect: odată ce pășești înăuntru, orice quest mov neterminat, orice Crystal Eye necolectat și orice Long Pillar neaprins rămâne blocat. Traseul de mai jos presupune că ajungi cu lista de verificare pentru True Ending deja îndeplinită; dacă nu ai curățat încă Meigu Lake și Mountain of Imprisonment, întoarce-te acum.

Contextul Poveștii

Heraldul, Leng Tu, a construit un plan „Perfect Vessel” în jurul lui Yu’Er și al Radiant Heart. Mirage Estate este scena lui — un conac distorsionat de săli de operă, terenuri de antrenament și pavilioane de sălcii, unde memoria și spectacolul se estompează. Lei Dang, fierarul care ți-a reparat Flaming Mane în Pangzhen, te lasă să treci prin Green Serpent House, apoi te întâlnește la final ca un ultim act de prietenie. Trei boss-i obligatorii păzesc drumul: Qiu Feng la Mourning Hall, Yuding la Training Grounds și însuși Lei Dang la Perfect Vessel Pond. Aici te așteaptă și a cincea încercare Long Pillar împotriva lui Mo Yuan, și este ultima pe care o poți finaliza înainte de final.

Traseu Pas cu Pas

  1. Intră prin Green Serpent House. Folosește cele trei chei de șarpe pentru a activa mecanismul și a deschide pasajul. Pe ecran apare un avertisment — acesta este primul punct de tăiere pentru True Ending. Dacă vreun quest cu pictogramă mov este încă deschis, dă înapoi acum.
  2. Sună clopotul de la Estate Rear Gate. De aici, urmează poteca până la Nuo Mask Altar, apoi urcă spre Back Hill și prin Shaded Bamboo Path.
  3. Ajungi la Opera House. Folosește Opera Ticket la intrare pentru a debloca spectacolul. Înăuntru, mergi la Mourning Hall și înfrânge-l pe Qiu Feng (obligatoriu). Acesta scapă Wraith Mask.
  4. Continuă spre Training Grounds. Înfrânge-l pe Yuding (obligatoriu) pentru Crescent Blade. Acesta este unul dintre cei patru Great Puppets necesari pentru curățarea trofeelor, așa că nu-l sări.
  5. Din Training Grounds, localizează Mirage Estate Long Pillar. Finalizează a cincea încercare împotriva lui Mo Yuan (opțional, dar necesar pentru True Ending). Acesta scapă Bastion of Mo Mask. Acesta este ultimul Long Pillar — după aceasta, Bloodline Awakening este complet.
  6. Întoarce-te pe drumul principal și traversează Covered Corridor până la Willow Pavilion. Explorează camerele laterale de aici pentru colectibile (vezi mai jos).
  7. Intră în Leng Tu’s Study și citește documentele dacă îți pasă de lore. Apoi continuă spre Perfect Vessel Estate.
  8. La Perfect Vessel Pond, înfrânge-l pe Lei Dang (obligatoriu). Acesta scapă Tiger Cannon. După luptă, se deschide drumul spre Mount Soulrend — aceasta este următoarea ta regiune.

Boss-i Obligatorii

Boss Locație Recompensă Note
Qiu Feng Opera House, Mourning Hall Wraith Mask Parează a doua sa tăietură; pedepsește lunge-ul.
Yuding Training Grounds Crescent Blade Apără-te de sweep-uri; graba din ultimul sfert te poate omorî.
Lei Dang Perfect Vessel Pond Tiger Cannon Linia roșie de țintire înseamnă un foc — eschivează lateral.

Toți trei sunt necesari pentru finalul Normal. Niciunul nu este ratabil în interiorul Mirage Estate, dar întreaga regiune este ratabilă dacă nu intri niciodată în ea.

Boss-i Opționali

Mo Yuan (Gold-Masked One, 5/5) — Mirage Estate Long Pillar. Aceasta este a cincea și ultima încercare Long Pillar, necesară pentru True Ending. Este cea mai grea dintre cele cinci lupte Gold-Masked: contraatacurile răbdătoare și pararea lamei sale roșii sunt singurele deschideri sigure. Recompensă: Bastion of Mo Mask. Dacă ai finalizat ceilalți patru stâlpi, aceasta este ultima ta șansă să termini Bloodline Awakening.

Povești și Colectibile

  • Quick Hand’s Last Treasures — Un lanț scurt de povești care se încheie în Mirage Estate. Sursele se contrazic dacă acesta este necesar pentru True Ending; Fextralife îl listează, PowerPyx nu. Tratează-l ca recomandat, nu confirmat. Finalizează-l înainte de a părăsi regiunea.
  • Nuo Mask — Găsit la Nuo Mask Altar devreme în traseu. Acesta este un obiect-cheie legat de tema conacului; ia-l pe măsură ce treci.
  • Memory Flowers — Mirage Estate conține câteva dintre cele zece Memory Flowers totale din joc. Verifică camerele laterale din Willow Pavilion și nișele din Covered Corridor. Numerele exacte nu sunt confirmate în sursele disponibile.
  • Leng Tu’s Study — Conține documente de lore și un cufăr cu materiale de îmbunătățire. Niciun boss aici.

Ce Este Ratabil Înainte de Plecare

În interiorul Mirage Estate, singurul conținut ratabil este al cincilea Long Pillar (Mo Yuan) și Quick Hand’s Last Treasures. Al cincilea stâlp este necesar pentru True Ending; Quick Hand este recomandat, dar neconfirmat. Fă ambele înainte de a-l înfrânge pe Lei Dang, deoarece drumul spre Mount Soulrend se deschide imediat după și nu există întoarcere la zonele opționale ale conacului.

Următoarea Regiune

După ce Lei Dang cade, se deschide drumul spre Mount Soulrend — muntele de zăpadă final și ultima regiune a jocului. Sună clopotul de la Mountain God Temple pentru a începe ascensiunea. Înainte să pleci, salvează manual; următorul punct de control, The Last Chance, este ultimul punct fără întoarcere înainte de secvența finală. Dacă ai finalizat lista de verificare pentru True Ending, portalul de aur de la Soulrend Cliff va apărea după Meng Hua, ducând la boss-ul final adevărat.

Surse și Încredere

Acest ghid se bazează în principal pe traseul jucat de PowerPyx și pe Game Progress Route de la Fextralife, verificat încrucișat cu ghidul kungfupunk și datele despre boss-i de pe pbz.gg. Cea mai mare incertitudine este povestea Quick Hand’s Last Treasures: Fextralife o listează ca necesară pentru True Ending, PowerPyx nu, și nicio sursă primară nu rezolvă conflictul. Tratează-o ca recomandată. Locația celui de-al cincilea Long Pillar în Mirage Estate este confirmată de majoritatea surselor, deși o minoritate o plasează în altă parte.

Surse și lecturi suplimentare

Linkăm către sursa primară pentru fiecare cifră exactă. Dacă o sursă contrazice alta, o spunem în text.

De echipa PBZ Guide · Revizuit de biroul editorial Tradus din versiunea master în engleză. Numele urmează localizarea engleză din joc. Linkăm către sursa primară pentru fiecare cifră exactă. Dacă o sursă contrazice alta, o spunem în text.

Ți-a fost util acest ghid?

Field notes

© S-GAME / editorial use
Glowing red, ribbon-like tendrils and sparks swirl through a dark hall around a bright core.
A ruined temple hall filled with hanging spiral incense coils and red lanterns, a red-draped Buddha statue in a niche and a huge tilted signboard above the wet stone floor.
Inside a red-lit industrial hall, a hammer-wielding warrior faces two golden-skinned fighters before a giant bronze demon-face relief, a huge green gourd in the foreground.

Continuă lectura